lunes, 18 de diciembre de 2017

Sophie Skelton sobre Outlander y sus trabajos como actriz

Sophie Skelton habla sobre sus trabajos en la tercera temporada de Outlander, "Day of the Dead: Boodline" y sobre su próximo proyecto junto a Nicholas Cage.

Traducido por Pilar

Sophie Skelton es actualmente conocida por su papel en la serie Outlander.

La actriz británica volvió a interpretar a Brianna en la tercera temporada de "Outlander" y además presenta su primer papel en el cine en una nueva versión de la clásica película de zombis de George Romero: "Day of the Dead: Boodline".

Sophie Skelton tuvo que esperar un año tras su audición para interpretar su papel en la exitosa serie "Outlander". "Pensé que no había conseguido el papel", comenta la actriz.

Siguiendo la estructura de la famosa saga de libros de Diana Gabaldon, el personaje de Brianna debería haber aparecido en pantalla al final de la primera temporada; pero una reescritura de última hora postpuso la llegada de la rebelde con acento americano a la serie.

Brianna es una estudiante universitaria de la década de los sesenta, en la que descubre que su madre le ha estado mintiendo a lo largo de su vida sobre quién es su padre, pues éste no resulta ser el hombre que pensaba que era: su padre es un highlander llamado Jamie, por el cual su madre está dispuesta a volver a viajar en el tiempo para así poder volver a verlo. Por lo que Brianna tiene que superar el estado de conmoción y escepticismo en el que se encuentra y aceptar que viajar en el tiempo es posible.

Esa demora resultó ser una buena noticia para la actriz nacida en Cheshire, ya que en ese periodo intermedio tuvo un papel en la serie de acción "Ren", el cual le dió pie a ser la actriz principal en "Day of the Dead: Bloodline" , un remake del clásico de George Romero; así como a participar en la película "#211" con Nicholas Cage.


Consecuentemente, el florecimiento de su personaje en Outlander coincide con Skelton siendo elegida una de las nuevas actrices británicas más destacadas del momento.

En la tercera temporada, Skelton nos dijo sobre su personaje: "ves que se desarrolla mucho la relación entre madre e hija. Su madre quiere regresar al pasado para volver a estar con el amor de su vida y ves a Brianna madurar y convertirse en esa mujer que puede decir: te amo lo suficiente como para dejarte ir".

Nos encontramos en un café de Londres. La actriz llega con un periódico doblado bajo el brazo y está abierto por la página de crucigramas, de los cuales ha completado todos. "Soy una friki; quiero decir que ni siquiera puedo fingir que soy guay, porque ha aparecido aquí con todos esos crucigramas hechos". 

Pero Sophie no tiene que fingir para seducirnos, le sale de forma natural.

Su interés por los juegos se hace mucho más interesante cuando revela que sus padres se conocieron creando juegos para niños. Ahora dirigen su propia empresa y crean juguetes para Disney, entre otras compañías: "Sí, y yo fui durante años su conejillo de Indias".

La actriz comenta que sus padres también eran muy obsesivos con las películas y que podían ver desde "Star Wars" como "Mamma Mia", y otras mucho más peculiares y artísticas.

Desde una edad muy temprana, supo que quería trabajar en el mundo de la interpretación. Hacía ballet clásico, cantaba y quería actuar. Su primer trabajo fue en un anuncio con Jamie Oliver, en el que interpretaba a Blancanieves. A los 17 años tuvo su primer papel en la TV en la serie "DCI Banks". "No le dije a ninguno de mis amigos que tenía el papel". Continuó trabajando a tiempo parcial en el departamento de maquillaje de John Lewis y en ocasiones, los clientes la reconocían. Sólo renunció a su trabajo de 3 años de media jornada cuando comenzó a darse cuenta que todas sus audiciones eran en Londres y que pagar el billete de ida y vuelta entre Londres y Manchester implicaba gastar más de lo que ganaba trabajando. Incluso entonces, la actriz comenta que se sentía mal por su jefe y por haberse marchado.

Sus padres querían que Sophie tuviera un plan alternativo en caso de que el mundo de la interpretación no funcionase, pero cuando floreció su carrera como actriz, no les importó que aparcara sus estudios de medicina.

Reconoce que es "un poco perfeccionista", algo que también significa que la parte más difícil del trabajo es dejarlo estar. "Lo difícil es que terminas de grabar una película y ya no está en tus manos. Se pasa a las de la edición y de todos lo demás. Es agradable cerrar la puerta y pasar a lo siguiente, pero es difícil dejar que ciertas cosas sigan su cauce. Siempre siento que pude haber hecho más en cada rodaje".

La perfección gusta a los directores de casting. Su primer papel cinematográfico tiene lugar en el remake del clásico de George Romero de 1985, el cual tuvo una precuela en el 2008. "Es un poco diferente. Tiene un giro psicológico: hay un acosador de zombies, y tiene un toque genial".

Cuenta la historia de un post-apocalipsis zombie, donde ella interpreta a Zoe Parker, una estudiante de medicina atormentada por alguien medio humano-medio zombi de su pasado.

Sophie Skelton en la película de terror "Day of the death: Bloodline". Photo Credit

Se vió la película de Romero antes de hacer su audición: "Lo sé, ¡¡sin presión!!", nos dice, preparándose para el hecho de que casi siempre los remakes son comparados con la versión original y muy criticados por los fans. Sin embargo, se muestra tranquila y segura de que sorprenderá al público.

Skelton llegó al proyecto a última hora. "El papel iba a ser para Ariana Grande. Ella ya había firmado y en realidad estaba todo programado para que fuera ella quien los grabase. Así que cuando entré a la productores, que la estaban esperando a ella, fue como "¡Hola, soy solo yo!".

Su experiencia en el rodaje de #211, fue una aventura. La película tuvo que suspenderse cuando Nicholas Cage se rompió el tobillo durante el rodaje. "Nos despacharon a todos a casa por un tiempo". Parece menos impresionada por trabajar con Cage que cuando, de niña, trabajó con Jamie Oliver, pero luego dice: "Cage es genial. Es amable e ingenioso".

#211 se basa en el tiroteo producido en el Norte de Hollywood el 28 de febrero de 1997, llamado en ocasiones "La batalla de North Hollywood" en el que dos ladrones se liaron a tiros con el Departamento de Policía de Los Ángeles. "Interpreto a Lisa, que al principio de la película está embarazada, y su marido es el compañero del personaje que interpreta Nicholas Cage, y entonces reciben la llamada del atraco".

Sophie deja caer un spolier que nos revela que su parte es mucho más grande a lo que a simple vista puede parecer en esta breve descripción. Y bromea al respecto: ¡¡Ups. Ya no te va a hacer falta verla"

Pero la verdad es que, por ahora, todos los ojos están puestos en su papel como Brianna Fraser en "Outlander".


Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a @OutlanderSpain, el Twitter del blog.

viernes, 15 de diciembre de 2017

Vayámonos lejos con... Sam Heughan

Antes de mudarse a Londres a la edad de 22 años, Sam Heughan estudió en el Conservatorio Real de Escocia. El actor escocés ha vuelto a sus raíces para interpretar a Jamie Fraser en la exitosa serie de Starz, "Outlander", que se rueda en Escocia.

Con sede en Glasgow, el filántropo actor de 37 años también es el fundador de My Peak Challenge, una fundación benéfica que aboga por un estilo de vida saludable.


Sam Heughan para Barbour, una de las marcas por excelencia para disfrutar del aire libre.

¿Cuál ha sido tu mejor viaje?

Fui a Tailandia hace un par de años, durante Navidad y Año Nuevo. Entrené Muay Thai dos veces al día durante cuatro horas. El resto del tiempo me relajé en la playa o paseando por la isla saltó. Sus fuegos artificiales de Año Nuevo son increíbles, ¡y terroríficos!

¿Has viajado a algún lugar que destacase tanto que te hayas sentido obligado a incorporarlo en tu trabajo?

Tiro mucho de mis raíces escocesas y el paisaje y su cultura todos los días en "Outlander". Espero que mi próximo proyecto use tanto la ubicación como la imaginación.

¿Dónde están tus escapadas de fin de semana favoritas?

Isla de Skye en Escocia. (Es) hermosa y pacífica. Tomar un ferry. Ver la isla desde el mar: la vida salvaje, las águilas, los delfines y las ballenas, las cimas de las montañas a lo lejos.

¿Cuál es la mejor comida que has comido durante tus viajes?

Fui al bar de ramen más antiguo en Kyoto, Japón. (Había) enormes cuencos de delicioso caldo de hueso, fideos, encurtidos y cerveza fría. Terminé un cuenco y pedí otro inmediatamente.

¿Cuál es tu destino de vacaciones favorito?

Europa - Amsterdam y París.

¿Qué recomendaría a la gente hacer en en Amsterdam?

Pasear por las calles de Amsterdam, hospedarse en una casa flotante en el canal, montar en bicicleta, comer buena comida, una cerveza sabrosa, hay excelentes tiendas de ropa, museos y disfrutar de la gente. ¡Los holandeses son divertidos y locos!

¿Qué destino no aprovechado debería conocer la gente?

Una vez pasé una semana durmiendo al aire libre con gauchos, es decir, vaqueros de los Andes. Fue remoto y magnífico.

¿Cuál fue el primer viaje que hiciste cuando eras niño?

La primera vez que fue al extranjero fue cuando era adolescente, a Europa del Este. (Fue) un viaje en tren bastante aterrador a San Petersburgo (Rusia). En ese momento, se sentía muy diferente al Reino Unido, era como retroceder en el tiempo. Cruzar la frontera era como estar en una película de James Bond.

¿Qué es lo más importante que has aprendido de tus viajes?

No te preocupes. Nunca estás solo.

¿Cuál es tu mejor recuerdo de vacaciones?

Subir al segundo pico más alto, el Petit Piton, en Santa Lucía. No me detuve y fui tan rápido como pude en alta humedad. Fue una vista increíble y una escalada notable. Esa tarde en la playa, lo celebré con demasiados cócteles de ron. La deshidratación y el sol me hicieron no desear volver a tomar ron, ni subir a un pico, al menos por un día más o menos.

Sam Heughan disfrutando del aire libre y las montañas. Photo source.

¿Dónde está el destino más romántico?

Si es la compañía correcta, en cualquier lugar.

¿Cuáles son tus tipos de hotel favoritos?

En cualquier lugar hogareño y discreto. Tenían un hotel asombroso en Zermatt (Suiza) con un fuego de leña y mantas grandes con vistas al Matterhorn. Era el sitio perfecto para ir a esquiar.

¿Cuáles son sus cinco ciudades favoritas?

En ningún orden concreto: Ciudad del Cabo, Nueva York, Santa Mónica, Montreal y Amsterdam.

¿Dónde has viajado que más te haya recordado a casa?

Canadá se siente familiar. Como Escocia, pero mucho más grande.

¿A dónde te gustaría ir que no hayas estado aún?

Antártica.

Cuando te vas, ¿cuáles son tus artículos imprescindibles?

Siempre llevo mis zapatillas para correr, un rodillo de espuma para liberar músculos y snacks saludables. Y agua, porque nunca hay suficiente agua en los aviones.

¿Cuál sería tu viaje soñado?

El Everest, pero siento que se ha vuelto un poco turístico y no respetuoso.

¿Cuál es tu placer culpable cuando estás de camino a tu destino?

Paso mucho tiempo en aviones. Así que aprovecho para ponerme al día con el sueño y las películas que no he visto.

¿Qué tipo de investigación haces antes de irte de viaje?

Por lo general, investigo en Internet o les pido recomendaciones a mis amigos. Pero la mejor manera de conocer una ciudad es ponerse las zapatillas, salir y perderse. ¡Tarde o temprano conocerás la ciudad de una forma u otra!


Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a @OutlanderSpain, el Twitter del blog.

martes, 12 de diciembre de 2017

Entrevista a Sam Heughan y Caitriona Balfe sobre el final de la temporada 3

¡Se acabó! Que empiecen las lágrimas. Mientras se rueda la cuarta temporada, y mientras esperamos una fecha de estreno, volvemos de nuevo de pleno a la sequía Outlander, también conocida por las fans como Droughtlander.

El episodio 3x13 de Outlander marcó el final de la temporada de Starz, y ¡fue un episodio bien mojado y salvaje! La revista EW habló con Sam Heughan (Jamie) y Caitriona Bale (Claire) acerca de la grabación del final de la temporada, y cómo lograron hacer las escenas bajo el agua sin ahogarse.


Caitriona Balfe y Sam Heughan en la escena bajo el agua del capítulo final de la tercera temporada de Outlander.

EW: Comencemos con esas escenas submarinas. ¿Cómo grabasteis eso? ¿Tuvisteis que contener la respiración mucho tiempo?

CAITRIONA BALFE: Teníamos un tanque de agua realmente genial en la parte posterior de los estudios de Cape Town en Sudáfrica. Sam y yo habíamos hecho algo de entrenamiento submarino y buceo para poder permanecer bajo el agua, pero además nos proporcionaban oxígeno cada 30-40 segundos.

SAM HEUGHAN: Cait era muy buena en esto. Como una sirena. Ya había hecho buceo antes, pero yo no.

BALFE: Fue divertido. Cosas como esa siempre son emocionantes, y aprendes algo nuevo... Fue genial hasta que Sam me golpeó la cara con un gran trozo de madera.

Espera, ¿fue ahí donde te hizo el corte en la nariz? ¿Cuando estabas bajo el agua?

BALFE: No, fue cuando me cogió y me llevó al pedazo de madera en el que flotamos.

HEUGHAN: Es muy difícil nadar con ropa, especialmente cuando estás arrastrando a alguien cubierto con vestidos y que no está nadando.

BALFE: También tenía pesas alrededor de mi falda.

HEUGHAN: Fue bastante difícil.

¿Cuánto tiempo pasasteis en el tanque?

BALFE: Todo un día.

HEUGHAN: Fue nuestro último día en Sudáfrica, y una forma realmente increíble de terminar. Estaba helando por la mañana, pero luego salió el sol.

BALFE: Teníamos una bonita piscina climatizada para niños en uno de los lados. Así que cuando salíamos entre tomas y cosas así, nos metíamos en la piscina infantil y allí nos ponían patos de goma y cervezas.

HEUGHAN: Sí, de hecho todavía tengo uno de esos patos.

¿Cómo se grabaron las escenas en la cubierta durante la tormenta?

BALFE: Tenían cañones de agua, creo que cada uno de ellos contenía un par de galones (1 galón son casi 4 litros).

HEUGHAN: Además, había un cañón lateral. Fue como si una tonelada de agua cayera sobre nosotros. Y había dos máquinas de viento con motores V-8.

BALFE: Fue bastante intenso. Tardamos unos tres días en rodarlo. ¡Y con tanta agua!. Cuando estábamos realmente en la escena, ninguno podía escuchar nada. Se suponía que debíamos gritarnos unos a otros y decir frases...

HEUGHAN: No pudimos ver ni oír nada.

BALFE: Y apenas puedes respirar. Pero fue una escena realmente genial y extravagante. Muy ambiciosa. Creo que todos estábamos muy emocionados de poder hacer algo que era tan a otro nivel, tan a gran escala.

Caitriona Balfe y Sam Heughan durante el rodaje de la tormenta en alta mar. 

HEUGHAN: Y luego actuamos un poco a lo Star Trek también.

¿Qué quieres decir con eso?

BALFE: Que cuando el meneo no funciona, te tienes que menear tú mismo.

Cuando estabais flotando en el ojo del huracán, ¿tratasteis de canalizar a Rose y Jack en el Titanic?
BALFE: No. Creo que no es más que un de esas coincidencias de "dos personas flotando en el agua", nada más.

HEUGHAN: Pero igualmente, sí discutimos sobre eso y cómo Jack podría haberse subido a esa [pieza de madera]. Podría haberse subido.

BALFE: ¿Estáis de acuerdo con la conspiración de Jack-Rose?

HEUGHAN: Lo siento, pero Rose podría haberle hecho sitio.

Estoy de acuerdo. Caitriona, estabas de vuelta en el traje azul (bat traje) en el último episodio. ¿Esta será la última vez que te veamos llevándolo?

BALFE: Creo que el naufragio fue su punto y final.

Sam, cuando John Gray te sacó del aprieto, había una parte de mí que esperaba que le estrecharas la mano o que incluso lo abrazaras, porque te había salvado una vez más. Pero te fuiste corriendo. ¿Por qué?

HEUGHAN: Ellos tienen una gran relación, con asuntos pendientes, pero en ese momento Jamie lo que quiere es buscar a Claire. Es su prioridad.

Ahora que Geillis ha muerto, repasemos el recuento de cadáveres que Claire acumula desde el piloto.

BALFE: ¡La puedes llamar Claire Myra Hindley! [Myra Hindley e Ian Brady perpetraron unos infames asesinatos en los años 60]. Hmm, ¿cuántos? Hubo dos en la temporada 1. Uno en la temporada 2 ...

HEUGHAN: ¿Quién?

BALFE: El Conde.

HEUGHAN: También Dougal.

BALFE: ¡Ah, sí! ¡Dos en la temporada 2 y dos en la temporada 3!

HEUGHAN: Y Diana Gabaldon dice que no es una asesina.

BALFE: Así que creo que estamos en seis. Pero realmente no lo sabemos. Pudo haber algunas personas que se la jugaran en el hospital... Algunas personas en la puerta de la escuela que no le gustasen, que podrían haberla juzgado... Podríamos hacer toda una serie aparte sobre esto.

Sam, ese tipo en la cueva parecía ser del doble de tu tamaño.

HEUGHAN: Oh, lo era. Cortaron mucho de la pelea, en realidad. Es un actor maravilloso y absolutamente enorme. Esa era la idea. Él representaba un gran poder, una gran fuerza, contra Jamie. Fue una pelea muy difícil de grabar, en realidad. Gary Steele hizo esa cueva falsa, la construyeron en el estudio. Era muy real, y el suelo muy desigual e irregular. Fue bastante doloroso ser arrojado por los todos lados, pero a pesar de todo era un decorado increíble.

Geilis aparece de nuevo en la tercera temporada de Outlander, para sorpresa de Claire.

Caitriona, tenías que acercarte mucho al cuello de Lotte Verbeek para que pareciera que se lo cortabas, ¿verdad? ¿Tuviste que hacer muchas tomas?

BALFE: Puede que no sea conocida como la persona menos torpe del equipo, pero definitivamente nos aseguramos de tomar muchas precauciones. Fue realmente maravilloso tener a Lotte de vuelta en la serie. Disfruté trabajando con ella, y además le da un toque tan genial a Geillis. Fue muy divertido. Una de mis frases favoritas es cuando están en el jardín y Geillis dice: "De todos los cafés y locales en el mundo..." (YO: que es una frase la película Casablanca).

¿En qué playa estabas al final? ¿En Sudáfrica?

BALFE: Sí. Eso fue en junio pasado. Era parte de una reserva natural protegida. Está a unos 45 minutos de Ciudad del Cabo. Era espectacular.

Entonces, ¿cuál fue la escena final que grabásteos para la temporada 3?

BALFE: La del tanque, todo lo que pasa bajo el agua.

¿Hubo una fiesta de despedida esa noche o cada uno tomó su camino?

HEUGHAN: Creo que se puede ver en el Instagram de Caitriona. Estábamos en la piscina infantil con cervezas sudafricanas y patos de goma. Eso fue todo.

BALFE: Tomamos algunas cervezas, y hubo una fiesta de despedida, pero ninguno de nosotros duró mucho porque estábamos exhaustos. La parte sudafricana del equipo nos ganó, se quedaron más tiempo y se divirtieron mucho.





Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a @OutlanderSpain, el Twitter del blog.

Finalizada la tercera temporada de Outlander, la pregunta es: ¿nos sedujo de nuevo?

Este artículo se escribió tras la emisión del capítulo 3x05, en el que pudimos ver que Jamie y Claire por fin se encontraban. Ahora que la temporada 3 ha terminado, me ha parecido interesante publicarlo y preguntaros, ¿Outlander os ha seducido este temporada?

Claire llega a la puerta de la imprenta de Jamie en el 3x05 de Outlander


Traducido por Nuria.

El final del episodio 3x05 de Outlander es delicioso. Es una carrera precipitada hacia "por fin llegan las partes buenas otra vez", y el episodio concluye con el tipo de escena que hace que quieras juntar las manos y menearte como un cachorrito. Después de un tiempo separados el uno del otro que se puede medir en décadas, en siglos y en cinco episodios completos de televisión, Claire finalmente viaja a través del círculo de piedras y se reúne con Jamie. La tercera temporada de Outlander ha tardado en llegar, y es un alivio sentir que la serie vuelve a recuperar el rumbo otra vez.

Pero el tiempo aparte en la relación de Jamie y Claire no se ha desperdiciado, ni mucho menos. En cambio, el tiempo intermedio ha sido una danza narrativa cuidadosa, provocando, sugiriendo y preparando a la audiencia para la reunión que estaba por llegar. Se ha tomado una relación que ya se había consumado y se ha convertido en una seducción. Y mientras la seducción vertiginosa de la primera temporada fue entre Jamie y Claire, esta segunda seducción ha sido entre la serie y el espectador. Funcionó. Estoy enamorada de nuevo.

Los romances tienen un problema, especialmente en el contexto de una serie de televisión de larga duración: tus personajes están juntos, y por tanto la tensión de "se desean, no se desean" ha desparecido. Outlander (tanto los libros como la serie de televisión) trata de la melancolía post unión al poner muchos otros obstáculos en el camino de Jamie y Claire, complicaciones que en la primera temporada iban desde juicios por brujería, al impedimento de una guerra catastrófica hasta una gran cantidad de agresiones sexuales. La confianza de uno en el otro aumentaba y disminuía a medida que sus motivos personales divergían.

Kamie y Claire Fraser pasaron por muchas tribulaciones durante la segunda temporada de Outlander


La segunda temporada de la serie luchó por equilibrar su relación con la docena de otras historias que trató de contar. Hubo momentos destacados, pero muchos de ellos quedaron amortiguados por dos defectos importantes. El primero, y probablemente el problema más insuperable, fue que Outlander quedó atrapado en una maraña de viajes en el tiempo que obstaculizó seriamente todo, desde su lógica interna hasta sus intereses emocionales interpersonales. Pero la dificultad más profunda era que no parecía entender qué hacer con la relación central. Jamie y Claire estaban juntos, y se amaban mutuamente, pero Outlander tuvo dificultades para encontrar cualquier tipo de empuje en su cambiante tensión marital. Los mejores momentos de la temporada fueron los de la sutil construcción de frustración y liberación entre ambos, y esas pequeñas escenas tendieron a perderse en el maremagnum de los movimientos de los ejércitos y la intriga de la corte bizantina.

La tercera temporada no ha tenido un problema similar con el impulso, aunque puede haber dado esa impresión a veces. Ha estado llena de elementos que pueden haberse sentido innecesarios y superfluos. Jamie en el bosque, escondiéndose de los británicos, y poniendo en peligro a su familia. Jamie en prisión, hablando con Lord John y rechazando sus insinuaciones. Claire en Boston, asistiendo a la escuela de medicina. Jamie engendrando un hijo fuera del matrimonio, involucrado con esta familia británica. Roger, desenterrando la historia antigua. Ha sido un poco lento, para ser sinceros. (Y aquí ni siquiera nos metemos en toda la historia con Frank.) Pero ha sido útil. No solo estamos corriendo rápidamente a través de los años que separaron a Claire y Jamie, si no que entendemos a las personas en las que se han convertido y el dolor que han experimentado. Estamos aprendiendo acerca de las vidas que han llevado.

Y estamos preparados para su reconciliación. Todo apunta en esa dirección, e incluso si de alguna manera te perdiste las promos mostrando a Claire caminando por una calle del siglo XVIII, o si no has leído los libros, la estructura de esta tercera temporada deja poco lugar para la duda. ¿Por qué seguir a estas dos personas en sus dos vidas separadas si no vuelven a unirse? ¿Por qué saltar entre las dos historias, juntándolas en nuestras cabezas? ¿En qué otra dirección más podría ir esta serie? La certeza de su reencuentro está escrita en el concepto central de la temporada.

Pero Outlander se ha estado conteniendo. Nos ha vuelto a seducir a todos, insinuando y burlándose de la inevitabilidad del regreso de Claire y luego haciéndonos esperar. El quinto episodio es magistral en esto, casi hasta el punto del descaro. Roger regresa, muestra la prueba crucial del paradero de Jamie, y luego... él y Brianna hablan sobre historia mientras deambulan bajo hermosas bóvedas. Roger ve Dark Shadows. Claire tiene una charla sobre los restos de un esqueleto. Claire se angustia por dejar a Brianna atrás, recibe el permiso y la absolución de su hija, y aún así, no se va de inmediato. ¡Es Navidad! ¡Hasta hay una escena de Claire haciendo un vestido, con el tema de Batman! Parece que este reencuentro nunca llegará.

A. Malcolm, antes de su reencuentro con Claire, en la tercera temporada de Outlander


Si hubiera sido una simple distracción, todos perderíamos la cabeza y nos daríamos por vencidos, frustrados. En cambio, la efectividad de la atracción del quinto episodio de Outlander es el producto de una danza reflexiva y controlada entre la moderación y el exceso. Nos hemos estado moviendo tan despacio, dando unos pasos tan laboriosos y tentativos a través de la renuencia de Claire a decirle a Brianna que han encontrado a Jamie, a través de estas escenas cuidadosas donde madre e hija llegan a un entendimiento... El episodio podría haber terminado con la decisión de Claire de regresar. Pero, no, aquí vamos, avanzamos a través de la escena pausada de Navidad, luego avanzamos rápidamente a través de la confección de Claire, y luego las despedidas. El episodio podría haber terminado aquí, con Claire dirigiéndose nuevamente hacia los círculos de piedra. Pero con un corte simple y directo, ya está hecho. Claire entra en un taxi de los años 60, y a continuación sale de un carruaje del siglo XVIII.

Lo que se sintió como digresiones e historias secundarias que nos tuvieron deambulando por cuatro episodios y medio, repentinamente van avanzando, arrastrándonos en el quinto con regocijo e incredulidad. Otro posible final viene cuando Claire abre la puerta de la tienda de Jamie, y ella lo ve por primera vez, pero no, tenemos aún más: todo el camino a través de los ojos de Claire, la mirada de Jamie hacia ella, y su sonrisa aprensiva hacia él. Es una forma narrativa que todos conocemos de memoria: las primeras partes se siente vacilantes y comedidas, pero luego todo sucede a la vez, en un salto vertiginoso. Y finalmente, cuando parece que la secuencia va a ignorar todas las oportunidades de cliffhanger que ha tenido entregadas en bandeja, Jamie se desmaya y nos vamos a los créditos.

No es que este haya sido un romance de segundas nupcias entre Jamie y Claire, eso tendrá que venir después, cuando se hayan reconciliado con las personas en las que se han convertido durante el tiempo que han estado separados. En cambio, ha sido el romance de un nuevo matrimonio entre el espectador y la serie, un lento y exigente toma y daca de satisfacción y frustración, manteniendo a nuestros dos jugadores a distancia durante mucho tiempo y finalmente uniéndolos en un glorioso y poderoso estallido lleno de adrenalina.

Es una reunión y una re-seducción que Outlander gana, y ​​con suerte le dará a la serie mucho material para lo que venga después, ya que la relación de Jamie y Claire necesita cambiar del "¿cuándo lo conseguirán?" a "¿qué sucede ahora que lo han conseguido?". Pero por ahora, la primera parte de esta temporada de Outlander ha sido un recordatorio deliciosamente efectivo de lo buena que puede ser esta serie, y lo divertido que es para una serie de televisión captar activamente nuestra atención. Con demasiada frecuencia parece que la televisión puede ser condescendiente con su audiencia o provocarle un rechazo con tanta nostalgia, levantando muros y siendo deliberadamente opaca. Outlander nos ha estado cortejando. Y es realmente agradable ser cortejada.


Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a @OutlanderSpain, el Twitter del blog.

lunes, 11 de diciembre de 2017

Mini avance de la cuarta temporada de Outlander y fotos tras las cámaras

Si antes de que se emitiera el capítulo final de la temporada 3, los actores nos animaban a verlo de esta manera:


Al finalizar el capítulo 3x13 de Outlander, "En el ojo de la tormenta", Starz difundió este pequeño teaser de la cuarta temporada, actualmente grabándose en Escocia.


Claire: "Habrá mucha gente diferente aquí. Gente que quiere conseguir lo que se llamará en su momento el sueño americano"
Jamie: "¿Y es el mismo que el nuestro?"
Claire: "Supongo que sí"

Además, tanto Caitriona Balfe como Sam Heughan. Lauren Lyle y James McAnerney, compartieron algunas fotos tras las cámaras. 













Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a @OutlanderSpain, el Twitter del blog.

domingo, 10 de diciembre de 2017

The Gathering Outlander se celebrará en Madrid el 10 de Marzo de 2018

Como muchos ya sabréis, desde hace meses se está intentando realizar una convención Outlander en España, que sería además la primera en nuestro país. Por si a alguien le interesa, aquí va mi punto de vista. Y si no, salta directamente hasta las fotos de los actores ;)

Desde que surgió la idea, y como pasa siempre que hay convenciones, he leído de todo: es muy caro, no compensa, yo antes de gastarme el dinero en eso prefiero gastármelo en otra cosa. Y todo lo contrario: gente entusiasmada y deseando que llegue el día. Hay fans que no van en la vida a una con ni falta que les hace, y otras que se la pasan yendo a todas las que pueden. Hay fans que lo enfocan como una experiencia general sobre la serie, y otras que solo están interesadas en un actor o actriz concreto. A mi personalmente me interesan aquellos que al menos hayan tenido un papel medianamente importante y prolongado en la serie. Pero no necesito que sean los protagonistas. Tampoco me va estar yendo de con en con. Para nada. 

Y todas las opiniones y opciones me parecen respetables.

Personalmente, estuve en la con de Bonn en 2015, y me pareció que como experiencia, en general, fue muy chula. Dicho eso, no repetiría en otra convención para ver a los mismos actores otra vez. Es decir, si alguno de ellos coincide en una que me interese, estupendo, pero no van a ser mi foco principal. En este caso concreto, al único que he visto ya es a Gary, que os diré, para todas aquellas que nunca habéis coincidido con él, que es un AMOR que dejaba conquistadas a todas las fans. Y que le va más la marcha que a un tonto un lápiz, jaja. Es todo un showman. Y en cuanto a los demás, como nunca los he visto, ¡pues me encanta que vengan!. Me gusta la serie en general y todos han tenido y tienen papeles que me han gustado. Y además nunca he estado en un concierto de música escocesa.

Por lo tanto, me he decido a publicar este post para aclarar, espero, cualquier duda que podáis tener las personas interesadas en asistir. Creo que sería estupendo que este evento saliera adelante. Yo creo que hay entradas un poco para todos los gustos y bolsillos. Pero obviamente, eso es algo muy personal de cada uno. 

Si una vez leído el post, tenéis alguna duda más, podéis preguntar directamente en el Twitter del gathering o enviar un email a risenshine2012@googlemail.com, además de visitar su web.

También podéis leer un poco sobre la convención del Gathering en Alemania de este mismo año. Y la mía en el 2015, aunque este evento no tiene nada que ver con los que organiza Elke, pero para que os hagáis una idea de lo que os espera en un evento de este tipo (más o menos, depende de la organización, claro)

Así que... ¡empezamos! 

Lugar: Madrid.
Fecha: Sábado, 10 de marzo.
Invitados regulares: Gary Lewis y Steven Cree (con posibilidad de añadir un tercero).
Invitado que ofrecerá un concierto y un taller: Gillebride.
Invitado bonus: Richard Rankin.

Gary Lewis ha interpretado a Colum MacKenzie, tío de Jamie Fraser. También es conocido, por ejemplo, por su papel de padre del protagonista de la maravillosa película "Billy Elliot".


Steven Cree ha interpretado a Ian Murray, casado con Jenny, hermana de Jamie Fraser. Como nota curiosa, puso la voz a un personaje animado de la película Brave. Y actualmente está promocionando un cortometraje sobre la depresión.


Gilebride MacMillan es un cantante escocés que apareció en el capítulo 1x03 interpretando a un bardo que amenizaba la reunión del castillo de Leoch. En el Gathering de Madrid, igualmente amenizará la reunión con un concierto (y un taller)


Richard Rankin será el invitado bonus. Interpreta a Roger MacKenzie en la serie Outlander, y será un personaje fundamental a partir de ahora. Ahí lo dejo ;) También ha participado en muchas series de TV en Inglaterra/Escocia.



La convención tendrá un máximo de 5 invitados, por lo que si aún hubiera que anunciar a alguien, sería solo una persona más.

Hay varios tipos de tickets, y aquí tenéis un resumen de lo que implica cada uno, que tiene Elke colgado en la web del Gathering:




Pero me confirma que el concierto y el taller de Gillebride están incluidos en la entrada de 49€.

Puedes comprarte la entrada que quieras y luego añadir las fotos o autógrafos que te apetezcan (todos se pueden comprar por separado). Si echando cuentas, y al final ves que eso va a aumentar tu precio de manera que te compensaría más otro tipo de entrada, puedes pagar la diferencia y cambiar de entrada (siempre que queden disponibles, claro)

Y algo que yo considero muy importante: Si la convención finalmente no se llevase a cabo, por falta de venta de suficientes entradas, se devolverá el dinero. Si sí sale adelante pero tú no puedes asistir, puedes vender tu entrada y pasar los datos del nuevo dueño a risenshine2012@googlemail.com

A continuación os detallaré un poco más cada ticket, pero antes os dejo algunas fotos del Gathering de Alemania que me ha pasado Elke (la organizadora del Gathering) :)
PANEL CON RICHARD RANKIN.

FOTO DE GRUPO (recuerda que Richard en Madrid es bonus, luego no estaría incluido, pero sí Gary, Steven y Gillebride)

FIRMA DE AUTÓGRAFOS CON RICHARD RANKIN

RICHARD RANKING EN LA COCKTAIL PARTY DEL GATHERING EN ALEMANIA

DURANTE LA COCKTAIL PARTY LOS ACTORES SE VAN SENTANDO 10 MINUTOS EN CADA MESA. Habrá un máximo de 10 personas por mesa. 
SI VAS CON VARIAS AMIGAS, PODRÉIS HACEROS UNA FOTO DE GRUPO, como esta de Steven Cree. Es una opción mas si no te importa compartir, ya que sale más barato porque pagáis entre todas.

Y volviendo al tema de las entradas, vamos a desglosarlas con más detalle:

  • Si compras el ticket Viajera (49€) puedes ir a todos los paneles, escuchar a Gillebride en concierto, asistir a su taller de gaélico o de historia de Escocia y pasear por los puestos de merchandishing disponibles.
  • Si compras el ticket Cameo (99€), además de lo anterior, tendrás incluida la foto de grupo con los actores regulares Gary Lewis, Steven Cree, y Gillebride.
  • Comprando la Dragonfly (199€), tendrás acceso a los paneles (asientos reservados justo detrás de la gente que haya comprado la entrada VIP), concierto, taller y foto de grupo con todos los actores regulares. Ademas de un autógrafo de cada uno de los actores (aquí se incluye al bonus, es decir, Richard) y una foto impresa de cada uno para que te la firmen.
  • Y por último, el pase VIP (499€) que te incluye todo, incluso la cocktail party y fotos y autógrafos de todos los invitados. Y además las primeras filas de los paneles y prioridad en las filas de fotos y autógrafos.
  • Si por lo que sea no te interesan las fotos ni los autógrafos de los actores, pero sí pasar algo de tiempo con ellos de manera más cercana, puedes comprar la entrada regular de los 49€ y aparte el ticket de la cocktail party (109€) donde cada actor se sienta 10 minutos en cada mesa, con un máximo de 10 fans, para charlar con ellas.

Con cada tickect tienes la posibilidad de comprar más autógrafos y fotos.

Una vez que tenemos claro (o eso espero XD) el asunto de las entradas, os comento algunos otros puntos interesantes.También puedes leer la sección de preguntas frecuentes COMPLETA en la web del gathering, porque esto es solo un resumen de lo que yo considero más importante y que he hablado directamente con Elke.

El máximo de asistentes será de 300 personas. Para que te hagas una idea, sería un aforo más o menos como este (que en realidad es para algo más de 300 personas y NO es el plano del evento, solo un ejemplo)



Se pueden comprar varias entradas a la vez, siendo obligatorio mencionar el nombre y la fecha de nacimiento de las otras personas. Tras el pago, se enviará por email la entrada con los datos, pero habrá que presentar el DNI para recogerla físicamente en el evento.

Se puede pagar por transferencia bancaria o por PayPal. También puedes pagar a plazos, solicitándolo a risenshine2012@googlemail.com.

Si por lo que sea no puedes ir a la convención, no se devuelve el dinero. (Pero recuerda que tu entrada se la puedes vender (o regalar) a otra persona. En ese caso, tendrás que dar nombre, apellidos y fecha de nacimiento de esa persona a Elke, escribiendo a risenshine2012@googlemail.com)

Las fotos y los autógrafos se pueden comprar online, pero también allí en el momento, si aún quedan.

Solo durante los paneles puedes hacer fotos, pero sin flash. Solo fotos, no vídeos. La organización es la única que puede grabar vídeos, que luego venderán en un DVD para quien le interese.



Las preguntas en los paneles se tendrán que hacer en inglés, pero si no sabes inglés, no pasa nada porque Gillebride estará traduciendo.  

El registro al evento será el viernes, pero también puedes hacerlo el sábado por la mañana si estás yendo y viniendo en el mismo día para ahorrarte el alojamiento. Más o menos una semana antes se darán las horas exactas de entrada, salida, registro, calendario de paneles, fotos, etc.

El evento será en un hotel, el cual además tendrá un precio especial para las personas que vayan al Gathering. Por lo que no tienes que preocuparte de transporte si te alojas en el mismo.

Y de momento, nada más. ¡Gracias por leer!


Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a @OutlanderSpain, el Twitter del blog.

David Berry interpreta a John Grey y habla sobre el triángulo amoroso con Claire y Jamie en Outlander

Acéptalo, Claire: No eres la única que está enamorada del Rey de los Hombres.

Lord John Grey en el momento que se encuentra con los Fraser en Jamaica.

En el episodio 3x12 de Outlander, Claire (Caitriona Balfe) se encuentra cara a cara con Lord John Gray (David Berry), un personaje que abrió su corazón a Jamie (Sam Heughan) a principios de esta temporada. Después de grabar las escenas de "The Bakra", hablamos con Berry sobre el viaje de su personaje y cómo fue el rodaje del momento crucial en el que se reúne con el [secreto] objeto de su afecto en Jamaica.


EW: Antes de que hablemos de tu trabajo esta temporada, ¿tuviste la oportunidad de leer Viajera antes de grabar?
DAVID BERRY: No, no pude. Hubiera tenido que ser el lector más rápido del mundo porque, según recuerdo, hice la audición y lo siguiente fue montarme en un avión. Lo único a lo que me daba tiempo era a aprender mis frases. Ni siquiera estaba completamente familiarizado con lo que estaba diciendo. Estaba hablando sobre Helwater y no sabía realmente la importancia que tenía.

Hablemos de las escenas con Caitriona Balfe y Sam Heughan en el baile del episodio 3x12.
Queríamos ​​ tratar de ir hacia un triángulo amoroso, o al menos, yo quería inyectar un poco de esa tensión. En el set, nos burlamos de él o al menos lo intentamos de una manera que tuviera gracia, con este tipo de maldad que los dos [Claire y John] podrían haber compartido [sobre Jamie]. Fue bastante gracioso. Definitivamente hay tensiones que van en aumento, y cuando Lord John Grey ve a Claire, es un momento de shock absoluto. Pero típico de Lord John, tiene que protegerse de que se note. Hay una especie de momento incómodo entre los tres.

¿Volaste a Sudáfrica para grabar esos momentos?
No, no fui a Sudáfrica. La mayoría de mis escenas fueron rodadas en una maravillosa biblioteca de Edimburgo, que hizo del Caribe. Ese era el salón de baile de la mansión del gobernador.

El actor australiano David Berry, caracterizado como Lord John Grey en Jamaica. Photo credit.

Volvamos a principios de la temporada y hablemos sobre esa escena en la prisión de Ardsmuir, donde John Grey se confiesa emocionalmente a Jamie. ¿Cómo fue rodar eso? ¿Tuviste que hacerlo una y otra vez?
Exactamente. Debo haberlo repetido unas 10 veces. Y cada vez, llorando. Al final de la escena tuve que sacar los pañuelos y volver a hacerlo de nuevo Fue agotador, porque es una montaña rusa tan emocional, estos dos hombres recordando sus amores perdidos.

¿Cómo fue la escena en la que Jamie se ofrece a John Grey cuando estaban paseando por los alrededores de Helwater?
Esa fue una escena difícil para los dos, por un par de razones. Fue modificada por los guionistas hasta el último minuto. Y creo que para Sam, no quiero hablar en su nombre, pero creo que fue una pequeña sorpresa para él que su personaje lo hiciera. Así que creo que igualmente fue una sorpresa para la audiencia. Discutimos el tipo de reacción que podría tener. Es una línea muy fina sobre la que hay que tener cuidado de no pisar. No queríamos ver a un Jamie hundido ni humillado en ese momento. Pero también es algo que Lord John es. Es su deseo más profundo. Así que fue una situación incómoda, y esa torpeza ayudó a hacerlo más real.

¿Crees que John Grey estaba conforme en casarse con una mujer?
Creo que es un tipo bastante seguro de sí mismo. Creo que cuando dijo que se iba a casar, realmente pensaba: "Me gusta esta idea". Creo que esa era la forma en que vivían estas personas en ese período. Lord John está feliz de vivir en conflicto consigo mismo, o al menos se siente cómodo con esa circunstancia. El mundo en el que vive es complejo.

¿Ahora tienes nuevas fans debido a la serie?
Sí, desde luego. La base de fans realmente sostiene a la serie, y conocerlos ha realmente te cambia la vida, porque son muy apasionadas y participan en todo lo relacionado con Outlander. Siempre, en el fondo de tu mente, cuando te metes en estas cosas, piensas: "¿Les va a gustar esto a los fans?". Es una parte importante de todo el asunto.

Leí que tu suegra es una gran admiradora. ¿Es cierto que te animó a aceptar el papel en Outlander?

Sí. Sí. Ella ya era una gran fan de la saga de libros antes de que yo fuera elegida. Así que estaba en la luna cuando le dije que lo conseguí. Y cada vez que voy a verla, quiere que le cuente todos los chismes de detrás de las cámaras. Es un poco incómodo cuando no puedo decir nada. Recuerdo cuando nació [mi hijo] Alexander. Empecé a llamarlo Pequeño Lord Berry.


Para estar informado al minuto de todo lo que sucede en el mundo Outlander, no te olvides de seguir a @OutlanderSpain, el Twitter del blog.